ปีกาย
bpii-gaaiBedeutung
1NomenA2
letztes Jahr
Das Jahr unmittelbar vor dem laufenden Jahr.
Beispiele
ปีกายbpii-gaaiปีกายbpii-gaailetztes Jahrฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)อยู่yùuอยู่yùu1leben; wohnen; sich aufhalten2sich befinden; gelegen sein3Verlaufs- oder Fortdauermarker4existieren; bleibenเชียงใหม่chiiang-màiเชียงใหม่chiiang-mài1Chiang Mai (Stadt in Nordthailand)2Provinz Chiang Mai
Letztes Jahr habe ich in Chiang Mai gewohnt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Letztes Jahr sind wir zusammen an den Strand gefahren.
Dieses Jahr regnet es mehr als letztes Jahr.
ปีกายbpii-gaaiร้านráanเราraoขายkǎaiไม่ค่อยmâi-kɔ̂iดีdiiแต่dtɛ̀ɛปีนี้bpii-níiมีmiiลูกค้าlûuk-káaเข้ามาkâo-maaทุกวันtúk-wan
Letztes Jahr lief unser Laden nicht besonders gut, aber dieses Jahr kommen jeden Tag Kunden.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
bpii
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ปีกายbpii-gaaiปีกายbpii-gaailetztes Jahrletztes JahrWort