บิวเทน
biu-teenBedeutung
1NomenB2
Butan; ein brennbares Kohlenwasserstoffgas (C₄H₁₀)
Ein farbloses, brennbares Kohlenwasserstoffgas (C₄H₁₀), das ein Bestandteil von Flüssiggas (LPG) ist und als Brennstoff in Feuerzeugen und tragbaren Kochern sowie als Treibmittel verwendet wird.
Beispiele
เตาแก๊สปิกนิกdtao-gɛ́ɛt-bpìk-níkเตาแก๊สปิกนิกdtao-gɛ́ɛt-bpìk-níktragbarer Gaskocher; Campingkocherส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1die Mehrheit; der Großteil2die meisten; der Großteil von3meistens; hauptsächlich; weitgehendใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4jdn. anweisen; beauftragenแก๊สกระป๋องgɛ́ɛt-grà-bpɔ̌ɔngแก๊สกระป๋องgɛ́ɛt-grà-bpɔ̌ɔngGaskartuscheที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenแก๊สบิวเทนgɛ́ɛt-biu-teenแก๊สบิวเทนgɛ́ɛt-biu-teenButangas
Die meisten tragbaren Gaskocher verwenden Gaskartuschen, die Butan enthalten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ไฟแช็กfai-chɛ́kอันนี้an-níiหมดแล้วmòt-lɛ́ɛoต้องdtɔ̂ngเติมdtəəmแก๊สบิวเทนgɛ́ɛt-biu-teenเข้าไปkâo-bpaiใหม่mài
Dieses Feuerzeug ist leer; es muss mit Butangas nachgefüllt werden.
บิวเทนbiu-teenเป็นbpenสารไฮโดรคาร์บอนsǎan-hai-droo-kaa-bɔɔnที่tîiติดไฟdtìt-faiง่ายngâaiมากmâakดังนั้นdang-nánจึงjʉngต้องdtɔ̂ngใช้งานchái-ngaanด้วยความระมัดระวังdûuai-kwaam-rá-mát-rá-wang
Butan ist ein leicht entzündlicher Kohlenwasserstoff, daher muss es mit Vorsicht gehandhabt werden.
ก๊าซปิโตรเลียมเหลวgáat-bpì-dtroo-liiam-lěeoหรือrʉ̌ʉLPGเป็นbpenส่วนผสมsùuan-pà-sǒmของkɔ̌ɔngโพรเพนproo-peenและlɛ́บิวเทนbiu-teenซึ่งsʉ̂ngมีmiiจุดเดือดjùt-dʉ̀ʉatแตกต่างกันdtɛ̀ɛk-dtàang-gan
Flüssiggas, oder LPG, ist ein Gemisch aus Propan und Butan, die unterschiedliche Siedepunkte haben.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ว, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
biu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |