บมจ.(bo-mo-jo)
Bedeutungen
1NomenB2
Public Limited Company (PCL); Aktiengesellschaft
Eine thailändische Abkürzung für eine börsenfähige Aktiengesellschaft beziehungsweise Public Limited Company; sie steht im Thailändischen üblicherweise vor dem Unternehmensnamen.
Beispiele
พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigur3Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenวิศวกรwít-sà-wá-gonวิศวกรwít-sà-wá-gonIngenieurที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)บริษัทมหาชนจำกัดbor-rí-sàt má-hăa chon jam-gàtบริษัทมหาชนจำกัดbor-rí-sàt má-hăa chon jam-gàtAktiengesellschaft (AG)บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน)bo-rí-sàt bpor-dtor-tor jam-gàt (má-hăa-chon)บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน)bo-rí-sàt bpor-dtor-tor jam-gàt (má-hăa-chon)PTT Public Company Limitedมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2in einen Zustand oder eine Situation gelangen3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztสิบsìpสิบsìp1zehn2zehn; Zehnereinheitปีbpeeปีbpee1Jahr2Zähleinheit: Jahreแล้วláeoแล้วláeo1bereits; Abschlussmarker2schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)3dann; und dann; danach4und; und dann (Satzverbindung)
Mein Vater arbeitet seit zehn Jahren als Ingenieur bei PTT Plc.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หุ้นhûnของkŏngบริษัทมหาชนจำกัดbor-rí-sàt má-hăa chon jam-gàtนี้néeกำลังgam-langได้รับdâi rápความสนใจkwaam sŏn jaiจากjàakนักลงทุนnák long tunเป็นอย่างมากbpen yàang mâak
Die Aktien dieser Aktiengesellschaft erhalten derzeit viel Aufmerksamkeit von Investoren.
บริษัทbò-rí-sàtนี้néeกำลังgam-langเตรียมตัวdtriam dtuuaเปลี่ยนสถานะbplìan sà-tăa-náเป็นbpenบริษัทมหาชนจำกัดbor-rí-sàt má-hăa chon jam-gàtเพื่อpêuuaเข้าจดทะเบียนkâo jòt tá-biianในnaiตลาดหลักทรัพย์dtà-làat làk sáp
Dieses Unternehmen bereitet sich darauf vor, seinen Status in eine Aktiengesellschaft umzuwandeln, um an der Börse notiert zu werden.
ผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanไตรมาสdtrai-mâatแรกrâekของkŏngบริษัทมหาชนจำกัดbor-rí-sàt má-hăa chon jam-gàtซีพีsee peeออลonล์ออกมาòk maaดีกว่าdee gwàaที่têeนักวิเคราะห์nák wí-krórคาดการณ์kâat gaanไว้wái
Die Finanzergebnisse des ersten Quartals von CP All Plc. fielen besser aus, als Analysten vorhergesagt hatten.