นับพัน

náp-pan

Bedeutung

1NomenA2

Tausende (von)

Tausende von; in die Tausende gehend.

Beispiele

ในnai ทะเลtá-lee มีmii ปลาbplaa นับพันnáp-pan ตัวdtuua

Es gibt Tausende von Fischen im Meer.

3 weitere Beispiele

บนbon ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa มีmii ดาวdaao นับพันnáp-pan ดวงduuang

Es gibt Tausende von Sternen am Himmel.

ฉันchǎn เห็นhěn คนkon นับพันnáp-pan คนkon ในnai งานคอนเสิร์ตngaan-kɔɔn-sə̀ət เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn

Ich habe gestern Abend Tausende von Menschen auf dem Konzert gesehen.

ในช่วงnai-chûuang เทศกาลtêet-sà-gaan มีmii การปล่อยgaan-bplɔ̀i โคมลอยkoom-lɔɔi นับพันnáp-pan ขึ้นสู่kʉ̂n-sùu ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáa ทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ət ภาพpâap ที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaam มากmâak

Während des Festivals werden Tausende von Laternen in den Himmel steigen gelassen, was einen sehr schönen Anblick bietet.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseTiefe Klasse
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -บ, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

náp

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

	Mittlere Klasse	Hohe Klasse	Tiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendig	Mittel	Steigend	Mittel
Kein Zeichen + tot kurz	Tief	Tief	Hoch
Kein Zeichen + tot lang	Tief	Tief	Fallend
Mai ek	Tief	Tief	Fallend
Mai tho	Fallend	Fallend	Hoch
Mai tri	Hoch	—	—
Mai chattawa	Steigend	—	—

Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

นับnápzählenTeil 1

+

พันpantausend (1.000)Teil 2

นับพันnáp-panTausende (von)Wort

Verwandte Wörter

Ähnlich

เป็นพันbpen-pan

Tausende; in die Tausende gehend

หลายพันlǎai-pan

mehrere Tausend; Tausende