นักร้องเสียงเทนอร์(nák róng sĭiang tay-no)
Bedeutungen
1NomenB1
Tenorsänger; Tenor
Ein männlicher Sänger mit einer Tenorstimme.
Beispiele
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenนักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noนักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noTenorsänger; Tenorในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)วงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangวงประสานเสียงwong bprà-săan sĭiangChorของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugโบสถ์bòtโบสถ์bòt1Kirche (Gebäude)2Ubosot (buddhistische Ordinationshalle)
Mein älterer Bruder ist Tenorsänger im Kirchenchor.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noคนโปรดkon bpròhtของฉันkŏng chănกำลังจะgam-lang jàมาmaaเปิดbpèrtคอนเสิร์ตkon sèrtที่têeกรุงเทพฯgrung-têpเดือนหน้าdeuuan nâa
Mein Lieblingstenor kommt nächsten Monat nach Bangkok, um ein Konzert zu geben.
ในบรรดาnai ban-daaนักร้องnák róngชายchaaiในnaiคณะโอเปร่าká-ná oh-bpà-râaนักร้องnák róngเสียงsĭiangเทนtaynเeนอnoร์rมักจะmák jàได้รับdâi rápบทพระเอกbòt prá-àke
Unter den männlichen Sängern eines Opernensembles erhält oft der Tenor die männliche Hauptrolle.
การควบคุมgaan kûuap kumลมหายใจlom hăai-jaiเป็นbpenเทคนิคték-níkสำคัญsăm-kanที่têeนักร้องnák róngเสียงsĭiangเทนtaynเeนอnoร์rต้องdtôngฝึกฝนfèuk fŏnให้hâiเชี่ยวชาญchîiao chaanเพื่อที่จะpêuua têe jàร้องróngโน้ตnóhtสูงsŏongได้dâiอย่างyàangไพเราะpai-róและláeมั่นคงmân kong
Atemkontrolle ist eine entscheidende Technik, die ein Tenorsänger beherrschen muss, um hohe Töne schön und stabil zu singen.
Wortaufschlüsselung
+
นักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noนักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noTenorsänger; Tenor