เสียงเทนอร์(sĭiang tay-ner)
Bedeutungen
1NomenB1
Tenorstimme; Tenor
Die höchste natürliche männliche Gesangsstimme bei Erwachsenen.
Beispiele
นักร้องโอเปร่าnák róng oh-bpay-râaนักร้องโอเปร่าnák róng oh-bpay-râaOpernsängerคนkonคนkon1Person; Mensch2Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1Thema- oder Hervorhebungspartikel2das da; jenes3das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerTenorstimme; Tenor
Dieser Opernsänger hat eine Tenorstimme.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เขาkăoเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkจากjàakเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerที่têeทรงพลังsong pá-langและláeไพเราะpai-róของเขาkŏng kăo
Er ist für seine kraftvolle und schöne Tenorstimme bekannt.
คณะนักร้องประสานเสียงká-ná nák róng bprà-săan sĭiangกำลังgam-langมองหาmong hăaนักร้องnák róngชายchaaiที่têeมีmeeเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerมาmaaร่วมวงrûuam wong
Der Chor sucht einen männlichen Sänger mit einer Tenorstimme, der sich ihm anschließt.
บทเพลงbòt plengนี้néeประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêunเป็นพิเศษbpen pí-sètเพื่อpêuuaขับเน้นkàp nénความสามารถkwaam săa-mâatของkŏngนักร้องเสียงเทนอร์nák róng sĭiang tay-noระดับโลกrá-dàp lôhk
Dieses Stück wurde eigens komponiert, um die Fähigkeiten eines Weltklasse-Tenors hervorzuheben.
Wortaufschlüsselung
+
เสียงเทนอร์sĭiang tay-nerเสียงเทนอร์sĭiang tay-nerTenorstimme; Tenor