ทุกมุม(túk mum)
Bedeutungen
1AdverbA2
in jedem Winkel; überall
in allen Ecken oder Teilen eines Raumes; im gesamten Bereich; überall innerhalb der Grenzen eines Ortes
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1[etw.] reinigen; [etw.] putzen; [etw.] sauber machen2putzen; sauber machenห้องhôngห้องhông1Zimmer; Raum2Zählwort: Räumeทุกมุมtúk mumทุกมุมtúk mumin jedem Winkel; überall
Ich habe jede Ecke des Zimmers gereinigt.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ทุกซอกทุกมุมtúk sôk túk mumทุกซอกทุกมุมtúk sôk túk mumüberall; in jedem Winkel
überall; in jedem Winkel
รอบด้านrôp dâanรอบด้านrôp dâan1auf allen Seiten; rundum2umfassend; allumfassend; vielseitig3gründlich; aus jedem Blickwinkel (im übertragenen Sinn)
- auf allen Seiten; rundum
- umfassend; allumfassend; vielseitig
- gründlich; aus jedem Blickwinkel (im übertragenen Sinn)
ทั่วทุกทิศtûua túk títทั่วทุกทิศtûua túk títüberall; in alle Richtungen
überall; in alle Richtungen
Wortaufschlüsselung
+
ทุกมุมtúk mumทุกมุมtúk mumin jedem Winkel; überall