ตัวแปลงไฟ(dtuua bplaeng fai)

Bedeutungen

1NomenB1

Netzteil; Spannungswandler

ein Gerät, das die Spannung oder die Art des elektrischen Stroms ändert, wie zum Beispiel ein Netzteil oder ein Spannungswandler

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ลืมleuumลืมleuum1vergessen zu; unbeabsichtigt auslassen2vergessen3liegen lassen (durch Vergessen)ตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiNetzteil; Spannungswandlerของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Eigentum; Waren3Ding; Gegenstand; Zeugโน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1Notebook; Laptop2Notizbuch (Papier)ไว้wáiไว้wái1aufbewahren; aufheben; lagern2für später; als Reserve3kennzeichnet das Beibehalten oder Aufrechterhalten eines Zustands4(etwas) so belassen5beiseitelegen; reservieren6tragen; wachsen lassen (Haare/Schnurrbart/usw.)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1die eigene Familie; Leute zu Hause2zu Hause; am Wohnort
Ich habe das Netzteil meines Laptops zu Hause vergessen.
3 weitere Beispiele
ถ้าtâaคุณkunจะjàไปเที่ยวbpai tîiaoอเมริกาà-may-rí-gaaอย่าลืมyàa leumเตรียมdtriiamตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiไปด้วยbpai dûuayนะná
Wenn du nach Amerika reist, vergiss nicht, einen Spannungswandler einzupacken.
เครื่องใช้ไฟฟ้าkrêuuang chái fai fáaจากjàakญี่ปุ่นyìi-bpùnต้องdtôngใช้cháiตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiก่อนgònเสียบปลั๊กsìiap bplákในnaiไทยtai
Elektrogeräte aus Japan benötigen einen Spannungswandler, bevor man sie in Thailand anschließt.
การเลือกซื้อgaan lêuuak séuuตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaค่าkâaวัตต์wàtของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gonที่จะtêe jàนำมาใช้nam maa cháiด้วยdûuayเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganความเสียหายkwaam sĭia hăai
Beim Kauf eines Spannungswandlers müssen Sie auch die Wattzahl des Geräts berücksichtigen, das Sie damit verwenden, um Schäden zu vermeiden.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตัวแปลงdtuua bplaengตัวแปลงdtuua bplaengKonverter; AdapterTeil 1
+
ไฟfaiไฟfai1Feuer; Flamme2Strom; Elektrizität3Signallicht; Kontrollleuchte4Wut; Leidenschaft (übertragen)5Licht (von einer Lampe)Teil 2
ตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiตัวแปลงไฟdtuua bplaeng faiNetzteil; Spannungswandler