ตลาดเซกเมนต์(dtà-làat sèk-mén)
Bedeutungen
1NomenB2
Marktsegment
eine bestimmte Kundengruppe innerhalb eines größeren Marktes, die ähnliche Merkmale oder Bedürfnisse aufweist.
Beispiele
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1Waren; Güter2Produkt; Artikelใหม่màiใหม่mài1neu; unerfahren (Anfänger)2wieder; aufs Neue3neu; anders; frisch4neu; nicht altของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser; uns gehörend2unseres / unsereเจาะjòเจาะjò1durchstechen; punktieren2anzapfen; durch Bohren gewinnen3bohren4nachforschen; auf den Grund gehen (übertragen)ตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménMarktsegmentกลุ่มglùmกลุ่มglùm1Gruppe; Ansammlung2gruppieren; zusammenfassenคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapคนรักสุขภาพkon rák sùk-kà-pâapgesundheitsbewusste Person; Gesundheitsenthusiast
Unser neues Produkt zielt auf das gesundheitsbewusste Marktsegment ab.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
การเข้าใจgaan kâo jaiความต้องการkwaam dtông gaanของkŏngตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménต่างๆdtàang-dtàangเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanในnaiการวางgaan waangแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat
Das Verständnis der Bedürfnisse verschiedener Marktsegmente ist wichtig für die Marketingplanung.
แบรนด์braenหรูrŏoมักจะmák jàเน้นnénทำการตลาดtam gaan dtà-làatกับgàpตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménที่têeมีmeeกำลังซื้อgam-lang séuสูงsŏongและláeมีmeeไลฟ์สไตล์lái sà-dtaaiเฉพาะตัวchà-pór dtuua
Luxusmarken konzentrieren ihr Marketing oft auf ein Marktsegment mit hoher Kaufkraft und einem markanten Lebensstil.
ผลการวิจัยpŏn gaan wí-jaiชี้ว่าchée wâaตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménสำหรับsăm-ràpผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panที่têeเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมbpen mít dtòr sìng wâet lómกำลังขยายgam-lang kà-yăaiตัวdtuuaอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Die Forschung deutet darauf hin, dass das Marktsegment für umweltfreundliche Produkte schnell expandiert.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménตลาดเซกเมนต์dtà-làat sèk-ménMarktsegment