ดูดวง(doo duuang)
Bedeutungen
1VerbA2
jemandem die Zukunft vorhersagen; sich die Zukunft vorhersagen lassen
Die Zukunft einer Person vorhersagen oder sich die Zukunft vorhersagen lassen, oft unter Verwendung von Methoden wie Astrologie, Handlesen oder Tarotkarten.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3(Aspekt) Fortsetzung in die Zukunft4vergangen; vorbei (als serielles Verb)ดูดวงdoo duuangดูดวงdoo duuangjemandem die Zukunft vorhersagen; sich die Zukunft vorhersagen lassen
Ich möchte mir die Zukunft vorhersagen lassen.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ดูดวงชะตาduu duang chà-dtaaดูดวงชะตาduu duang chà-dtaawahrsagen; ein Horoskop lesen
wahrsagen; ein Horoskop lesen
ทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaaทำนายดวงชะตาtam-naai duuang chá-dtaawahrsagen; [jmdm.] die Zukunft vorhersagen
wahrsagen; [jmdm.] die Zukunft vorhersagen
ตรวจดวงชะตาdrùuat duuang chá-dtaaตรวจดวงชะตาdrùuat duuang chá-dtaasich das Horoskop lesen lassen
sich das Horoskop lesen lassen
ทำนายดวงtam-naai duuangทำนายดวงtam-naai duuang1wahrsagen; die Zukunft vorhersagen2Wahrsagerei; Horoskopdeutung
- wahrsagen; die Zukunft vorhersagen
- Wahrsagerei; Horoskopdeutung
เช็กชะตาchék chá-dtaaเช็กชะตาchék chá-dtaa[sein] Schicksal prüfen; wahrsagen lassen
[sein] Schicksal prüfen; wahrsagen lassen
Wortaufschlüsselung
+
ดูดวงdoo duuangดูดวงdoo duuangjemandem die Zukunft vorhersagen; sich die Zukunft vorhersagen lassen