ชิมดู(chim doo)

Bedeutungen

1VerbA2

etwas probieren; etwas kosten

Etwas probieren, um den Geschmack zu testen; Essen oder Trinken kosten.

Beispiele

ชิมดูchim dooชิมดูchim dooetwas probieren; etwas kostenสิsìสิsì1[!] nachdrückliche Partikel (Aussage)2[!] drängende/ermutigende Partikel (Imperativ)3[!] bekräftigende/bestätigende Partikelอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1köstlich; lecker2gut schmeckenนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Probier es mal, es ist köstlich!

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ลองชิมlong chimลองชิมlong chimprobieren; kosten (Speisen/Getränke)

probieren; kosten (Speisen/Getränke)

Wortaufschlüsselung

ชิมchimชิมchim1probieren; kosten (Essen oder Trinken)2eine kleine Menge probieren; kosten3probieren; kosten (Essen oder Trinken)4probieren (kleine Menge) vor der EntscheidungTeil 1
+
ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenTeil 2
ชิมดูchim dooชิมดูchim dooetwas probieren; etwas kosten
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen