ชันมาก
chan-mâakBedeutung
1AdjektivA2
sehr steil
Eine extreme Steigung oder einen extremen Winkel aufweisend, wie bei einem Hügel, einer Straße, einer Treppe oder einer Linie in einem Diagramm.
Beispiele
ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎoBergลูกlûukลูกlûuk1Kind; Sohn; Tochter2Tierjunges; Nachwuchs3Ball; Kugel; rundes Objekt4Frucht5Zählwort für Früchte, Bälle und bestimmte andere Dingeนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ชันมากchan-mâakชันมากchan-mâaksehr steil
Dieser Berg ist sehr steil.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Die Treppen am Tempel sind sehr steil; ich wurde beim Hinaufgehen müde.
Die Straße den Berg hinauf ist sehr steil, deshalb musste Papa langsam fahren.
ถนนtà-nǒnเส้นsênนี้níiชันมากchan-mâakและlɛ́โค้งkóongเยอะyə́ทำให้tam-hâiเกิดอุบัติเหตุgə̀ət-ù-bàt-dtì-hèetบ่อยครั้งbɔ̀i-kráng
Diese Straße ist sehr steil und hat viele Kurven, was häufig zu Unfällen führt.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
chan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ชันมากchan-mâakชันมากchan-mâaksehr steilsehr steilWort