จุดเน้น(jùt nén)
Bedeutungen
1NomenB1
Schwerpunkt; Fokus
Der Hauptpunkt der Aufmerksamkeit oder Betonung; ein Fokus oder Schwerpunkt.
Beispiele
จุดเน้นjùt nénจุดเน้นjùt nénSchwerpunkt; Fokusของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenบทเรียนbòt riianบทเรียนbòt riian1Lektion (Unterrichtseinheit)2Lehre (Erkenntnis)วันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektอะไรà-raiอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)คะkáคะkáHöflichkeitspartikel (weiblich; zur Abschwächung von Fragen)
Was ist der Schwerpunkt der heutigen Lektion?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1Brennpunkt2Mittelpunkt der Aufmerksamkeit
- Brennpunkt
- Mittelpunkt der Aufmerksamkeit
การมุ่งเน้นgaan mûng nénการมุ่งเน้นgaan mûng nén1Fokus; Schwerpunkt2Schwerpunkt; Prioritätsbereich
- Fokus; Schwerpunkt
- Schwerpunkt; Prioritätsbereich
ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanHauptpunkt; Kernfrage
Hauptpunkt; Kernfrage
จุดสำคัญjùt săm-kanจุดสำคัญjùt săm-kanHauptpunkt; Kernpunkt
Hauptpunkt; Kernpunkt
หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kander Kernpunkt; die Essenz; das Wesentliche
der Kernpunkt; die Essenz; das Wesentliche
Wortaufschlüsselung
+
จุดเน้นjùt nénจุดเน้นjùt nénSchwerpunkt; Fokus