จุดหมายตา(jùt măai dtaa)
Bedeutungen
1NomenB2
Orientierungspunkt; Bezugspunkt
ein markantes Objekt, Merkmal oder Zeichen, das als Bezugspunkt für die Navigation oder Identifikation verwendet wird
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàiต้นไม้ใหญ่dtôn máai yàigroßer/ausgewachsener Baumต้นdtônต้นdtôn1Baum; Pflanze (hoch/verholzt)2Ursprung; Quelle; Grundursache3anfänglich; primär (als Präfix)4Anfang; früh5Stamm; Stängel; Halm; Basis6Zählwort: Bäume; Pflanzen; Pfähleนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeจุดหมายตาjùt măai dtaaจุดหมายตาjùt măai dtaaOrientierungspunkt; Bezugspunktในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การเดินป่าgaan dern bpàaการเดินป่าgaan dern bpàaTrekking; Waldwandern
Wir haben diesen großen Baum als Orientierungspunkt für das Dschungel-Trekking genutzt.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
จุดหมายตาjùt măai dtaaจุดหมายตาjùt măai dtaaOrientierungspunkt; Bezugspunkt