คี่

kîi

Bedeutung

1AdjektivA2

ungerade (Zahl)

nicht durch zwei teilbar; eine ungerade Anzahl (z. B. 1, 3, 5)

Beispiele

หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1eins (Zahl)2ein; eine; ein einzelnes3ein gewisser; ein bestimmter4erster; höchster; führenderสามsǎamสามsǎamdrei (3)ห้าhâaห้าhâafünf (Zahl)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4alive; living5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenเลขlêekเลขlêek1Nummer; Zahl; Ziffer2Mathe; Mathematik (Schulfach)3Lottozahl; Lotterienummerคี่kîiคี่kîiungerade (Zahl)
Eins, drei, fünf sind ungerade Zahlen.
3 weitere Beispiele
ถ้าtâaจำนวนคนjam-nuuan-konเป็นbpenคี่kîiจะมีjà-miiคนหนึ่งkon-nʉ̀ngไม่มีmâi-miiคู่kûu
Wenn die Anzahl der Personen ungerade ist, wird eine Person keinen Partner haben.
เลขlêekคี่kîiหารhǎanสองsɔ̌ɔngไม่mâiลงตัวlong-dtuua
Ungerade Zahlen sind nicht durch zwei teilbar.
เราraoควรkuuanเพิ่มpə̂əmสมาชิกsà-maa-chíkอีกìikหนึ่งnʉ̀ngคนkonเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiจำนวนjam-nuuanไม่mâiเป็นbpenคี่kîiในnaiการจับคู่gaan-jàp-kûuทำงานtam-ngaan
Wir sollten ein weiteres Mitglied hinzufügen, damit die Anzahl bei der Bildung von Arbeitspaaren nicht ungerade ist.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenMai ek
  3. SilbenendeLebendige SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Fallend

kîi

Beginnt hoch, steigt etwas und fällt dann deutlich.

Tiefe Klasse + Mai ek → Fallend

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——