ควันรถ
kwan-rótBedeutung
1NomenA2
Autoabgase; Fahrzeugabgase
der Rauch und die Gase, die aus dem Auspuff eines Fahrzeugs austreten.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Das Auto dort hat viele Abgase.
ตอนdtɔɔnเดินdəənอยู่yùuข้างถนนkâang-tà-nǒnฉันchǎnได้กลิ่นdâai-glìnควันรถkwan-rótตลอดเวลาdtà-lɔ̀ɔt-wee-laa
Wenn ich am Straßenrand gehe, rieche ich ständig Autoabgase.
การสูดดมgaan sòot domควันรถkwan rótเข้าไปkâo bpaiเยอะๆyér-yérไม่ดีmâi deeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapปอดbpòtของเราkŏng rao
Das Einatmen von vielen Autoabgasen ist nicht gut für unsere Lungengesundheit.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung คว bestimmt der erste Konsonant ค die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kwan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ควันรถkwan-rótควันรถkwan-rótAutoabgase; FahrzeugabgaseAutoabgase; FahrzeugabgaseWort