ก่อนเปิดฤดูกาล(gòn bpèrt réu-doo gaan)
Bedeutungen
1AdverbB1
vor Saisonbeginn
Zu einer Zeit, bevor die Saison beginnt, insbesondere im Sport.
Beispiele
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonFußballspieler; Fußballerต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinซ้อมหนักsóm nàkซ้อมหนักsóm nàkhart trainierenมากmâakมากmâak1viele; zahlreich2sehr; extrem3viel; sehrในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangwährend; im Zeitraum vonก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanvor Saisonbeginn
Fußballspieler müssen in der Saisonvorbereitung sehr hart trainieren.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เป็นbpenเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìที่têeทีมteemต่างๆdtàang-dtàangจะjàซื้อขายséu kăaiนักเตะnák dtèกันganอย่างyàangคึกคักkúk kákในช่วงnai chûuangก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaan
Es ist normal, dass Mannschaften in der Zeit vor Saisonbeginn sehr aktiv auf dem Transfermarkt sind.
ทีมteemของเราkŏng raoมีนัดmee nátแข่งkàengอุ่นเครื่องùn krêuuangกับgàpทีมteemต่างชาติdtàang châatสองsŏngนัดnátก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaan
Unsere Mannschaft hat vor Saisonbeginn zwei Freundschaftsspiele gegen internationale Teams.
การวิเคราะห์gaan wí-krórฟอร์มการเล่นfom gaan lênของkŏngนักเตะnák dtèในช่วงnai chûuangแข่งขันkàeng kǎnก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanสามารถsăa-mâatบ่งบอกถึงbòng bòk tĕungศักยภาพsàk-gà-yá-pâapของkŏngทีมteemได้dâiในnaiระดับrá-dàpหนึ่งnèung
Die Analyse der Leistung der Spieler während der Vorbereitungsspiele kann bis zu einem gewissen Grad das Potenzial der Mannschaft aufzeigen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1starten; eröffnen; anfangen2öffnen; aufdecken; auspacken3einschalten; anmachenTeil 2
+
ก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanก่อนเปิดฤดูกาลgòn bpèrt réu-doo gaanvor Saisonbeginn