กิ๊ฟ

gíp

Bedeutung

1NomenA2

Geschenk (Lehnwort); Präsent

Ein Geschenk. Wird hauptsächlich als Lehnwort in Zusammensetzungen verwendet (z. B. Gift Shop).

Beispiele

นั่นคือnân-kʉʉนั่นคือnân-kʉʉdas heißt; mit anderen Wortenร้านráanร้านráan1Laden; Geschäft2Restaurant; Lokal3Stand; Budeกิ๊ฟgípกิ๊ฟgípGeschenk (Lehnwort); Präsentช็อปchɔ́pช็อปchɔ́p1Geschäft; Laden2einkaufen; shoppen
Das ist ein Geschenkladen.
3 weitere Beispiele
ฉันchănได้dâiกิ๊ฟgípวอชเชอร์wo-chôeมาmaaเป็นbpenของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrt
Ich habe einen Geschenkgutschein als Geburtstagsgeschenk bekommen.
ฉันchǎnจะjàไปbpaiซื้อsʉ́ʉกิ๊ฟgípเซ็ตsétที่tîiห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaให้hâiเพื่อนpʉ̂ʉan
Ich gehe ins Kaufhaus, um ein Geschenkset für meinen Freund zu kaufen.
ในช่วงnai chûuangปีใหม่bpee màiบริษัทbor-rí-sàtของเราkŏng raoต้องdtôngจัดเตรียมjàt dtriiamกิ๊ฟgípบาสเก็ตbáat-gètสวยๆsŭuai sŭuaiสำหรับsăm-ràpลูกค้าlûuk-káaคนสำคัญkon săm-kan
Während der Neujahrszeit muss unser Unternehmen schöne Geschenkkörbe für wichtige Kunden vorbereiten.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenMai tri
  3. SilbenendeTote SilbeHier nicht nötig: Das Tonzeichen entscheidet.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Hoch

gíp

Beginnt hoch und steigt weiter.

Mittlere Klasse + Mai tri → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Verwandte Wörter