กาลอนาคต(gaan à-naa-kót)
Bedeutungen
1NomenB1
Futur; Zukunftsform
Eine grammatikalische Zeitform, die verwendet wird, um Ereignisse zu beschreiben, die voraussichtlich oder geplant in der Zukunft stattfinden werden.
Beispiele
วันนี้wan néeวันนี้wan née1heutzutage; gegenwärtig2heute; dieser Tag3heute (Zeitpunkt des Sprechens)คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Lehrkraft (respektvoller Titel oder Anrede)2Lehrer (höflich/ehrend)จะjàจะjà1werden; würde (im Bedingungsfolgesatz)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)สอนsŏnสอนsŏn1jemandem etwas beibringen; lehren2ermahnen; belehren3anleiten; ausbildenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1über; bezüglich (Themenmarkierung)2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4Angelegenheit; Thema; Sacheกาลอนาคตgaan à-naa-kótกาลอนาคตgaan à-naa-kótFutur; Zukunftsform
Heute wird der Lehrer über die Zukunftsform unterrichten.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในnaiภาษาไทยpaa-săa taiเราraoใช้cháiคำว่าkam wâaจะjàหน้าnâaคำกริยาkam grì-yaaเพื่อpêuuaสร้างsâangประโยคprà-yôhkที่têeเป็นbpenกาลอนาคตgaan à-naa-kót
Im Thailändischen verwenden wir das Wort 'จะ' (jà) vor einem Verb, um einen Satz in der Zukunftsform zu bilden.
Dieser Satz steht in der Zukunftsform, weil er das Wort 'จะ' (jà) enthält.
ความแตกต่างkwaam dtàek dtàangระหว่างrá-wàangwillและláebegoingtoในnaiการใช้gaan cháiแสดงsà-daengกาลอนาคตgaan à-naa-kótเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeผู้เรียนpûu riianมักmákสับสนsàp-sŏnอยู่yòoบ่อยครั้งbòi kráng
Der Unterschied zwischen 'will' und 'be going to' beim Ausdruck der Zukunft ist etwas, worüber Lernende oft verwirrt sind.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
กาลอนาคตgaan à-naa-kótกาลอนาคตgaan à-naa-kótFutur; Zukunftsform