การจม
gaan-jomBedeutung
1NomenB1
Sinken; Untergehen
der Akt oder der Prozess des Sinkens oder Untergehens unter die Oberfläche einer Flüssigkeit; allgemeines Sinken, nicht der spezifische Fall des Ertrinkens einer Person.
Beispiele
เราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)ดูduuดูduu1schauen; ansehen; beobachten2untersuchen; prüfen; inspizieren3scheinen; wirken; aussehen4probieren; versuchen5wahrsagen; die Zukunft deutenการจมgaan-jomการจมgaan-jomSinken; Untergehenของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenพระอาทิตย์prá-aa-títพระอาทิตย์prá-aa-tít1die Sonne2Surya; Sonnengottที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerริมทะเลrim-tá-leeริมทะเลrim-tá-leeKüste; am Meer; Meeresufer
Wir beobachteten den Untergang der Sonne am Meeresufer.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
สาเหตุsǎa-hèetของkɔ̌ɔngการจมgaan-jomของkɔ̌ɔngเรือrʉʉaยังอยู่yang-yùuระหว่างrá-wàangการสอบสวนgaan-sɔ̀ɔp-sǔuan
Die Ursache für den Untergang des Schiffes wird noch untersucht.
การทดลองgaan-tót-lɔɔngนี้níiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngการจมgaan-jomและlɛ́การgaanลอยlɔɔiของkɔ̌ɔngวัตถุwát-tùในnaiน้ำnáam
Dieses Experiment demonstriert das Sinken und Schwimmen von Objekten im Wasser.
รายงานraai-ngaanฉบับchà-bàpนี้níiวิเคราะห์wí-krɔ́ปัจจัยbpàt-jaiที่tîiนำไปสู่nam-bpai-sùuการจมgaan-jomของkɔ̌ɔngแท่นขุดเจาะtɛ̂n-kùt-jɔ̀น้ำมันnám-man
Dieser Bericht analysiert die Faktoren, die zum Sinken der Bohrinsel führten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ร, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
gaan
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
จมjomจมjom1sinken; untergehen (in Flüssigkeit)2versunken sein; vergraben sein; feststecken3eingesunken; versenkt; eingebettetsinken; untergehen (in Flüssigkeit)Teil 2
การจมgaan-jomการจมgaan-jomSinken; UntergehenSinken; UntergehenWort