B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
บรรณาธิการแฟชั่น
ban-naa-tí-gaan-fɛɛ-chân

時尚編輯

การมีหน้ามีตา
gaan-mii-nâa-mii-dtaa

聲望;社會地位;面子

จุดโฟกัส
jùt-foo-gát

焦點

ระยะชัดลึก
rá-yá-chát-lʉ́k

景深

แผ่เมตตา
pɛ̀ɛ-mêet-dtaa

散發慈悲心;傳遞善意

ทำมาสเตอริ่ง
tam maa-dtêr-rîng

製作母帶;進行音訊母帶後期製作

เนื้อแข็ง
nʉ́ʉa-kɛ̌ng

硬皮;繭;老韌的肉

พืชตระกูลบอน
pʉ̂ʉt-dtrà-guun-bɔɔn

天南星科植物

ข้อชี้ขาด
kɔ̂ɔ-chíi-kàat

裁決;最終決定

การได้รับฟัง
gaan-dâi-ráp-fang

傾聽的行為;透過傾聽接收資訊

นักสะสมพันธุ์ไม้
nák-sà-sǒm-pan-máai

植物收藏家

การได้ครอบครอง
gaan-dâai-krɔ̂ɔp-krɔɔng

獲得;擁有

ความพริ้วไหว
kwaam-príu-wǎi

飄逸;(動作的)流暢

น้ำปูนใส
náam-bpuun-sǎi

澄清石灰水(烹飪用)

การยกเว้น
gaan-yók-wén

豁免;免除

ยอดเสา
yɔ̂ɔt-sǎo

柱頂;桿頂;桅杆頂端

เส้นเลือดขอด
sên-lʉ̂ʉat-kɔ̀ɔt

靜脈曲張

นักเต้นบีบอย
nák-dtêen-bii-bɔɔi

B-boy;霹靂舞者

คลุกวงใน
klúk-wong-nai

近身纏鬥(拳擊)

เอฟเฟ็กต์ซีเปีย
éep-fék-sii-bpiia

棕褐色特效;懷舊濾鏡

ความเอื้ออาทร
kwaam-ʉ̂ʉa-aa-tɔɔn

慷慨;同情心;關愛

ยาอบ
yaa-òp

薰蒸草藥;藥薰

เส้นรอบวง
sên-rɔ̂ɔp-wong

圓周;周長

ผู้ค้ำประกัน
pûu-kám-bprà-gan

擔保人;保證人

เสียงแตก
sǐiang-dtɛ̀ɛk

意見分歧;選票分散

แต่งเสียง
dtɛ̀ng-sǐiang

修音;剪輯音訊;處理聲音

ลายปูนปั้น
laai-bpuun-bpân

泥塑圖案;灰泥裝飾

ลวดลายเทพพนม
lûuat-laai-têep-pá-nom

合十天神圖案;祈禱神明圖案

ค้อนปอนด์
kɔ́ɔn-bpɔɔn

大錘;長柄大錘

สิบสองปันนา
sìp-sɔ̌ɔng-bpan-naa

西雙版納

เหนี่ยวนำ
nìiao-nam

誘導;引起

การบิดเบือน
gaan-bìt-bʉʉan

扭曲;歪曲

การร่วมธุรกิจ
gaan-rûuam-tú-rá-gìt

商業合作;合資

ขาดสะบั้น
kàat-sà-bân

斷裂;徹底斷絕

เลนส์นูน
leen-nuun

凸透鏡

ภาพเสมือน
pâap-sà-mʉ̌ʉan

虛像

อุปกรณ์เสริมความปลอดภัย
ù-bpà-gɔɔn-sə̌əm-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

安全配件;安全附件

นักกีฬายิมนาสติกลีลา
nák-gii-laa-yim-nâat-dtìk-lii-laa

韻律體操運動員

เชื้อไฟ
chʉ́ʉa-fai

衝突的導火線;火上加油的事物

การขายพ่วง
gaan-kǎai-pûuang

捆綁銷售;搭售

แพทย์แผนไทยโบราณ
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-tai-boo-raan

傳統泰醫

แดงโพลง
dɛɛng-ploong

火紅色;赤紅色;通紅

สว่างโพลง
sà-wàang-ploong

極其明亮;耀眼;燈火通明

ทางสถาปัตยกรรม
taang-sà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam

建築上;在建築方面

บทละครร้อง
bòt-lá-kɔɔn-rɔ́ɔng

歌劇腳本;音樂劇劇本

การวิดน้ำ
gaan-wít-náam

舀水;排水

ผาหินทราย
pǎa-hǐn-saai

砂岩懸崖

การตะบัน
gaan-dtà-ban

搗;撞擊;敲打

สารเคลือบ
sǎan-klʉ̂ʉap

塗料;塗層材料

แสงจันทรา
sɛ̌ɛng-jan-traa

月光

นักชีววิทยาทางทะเล
nák-chii-wá-wít-tá-yaa-taang-tá-lee

海洋生物學家

การทรงงาน
gaan-song-ngaan

王室職務;王室工作

ผู้สละโลก
pûu-sà-là-lôok

出家人;苦行僧;遁世者

ฐานผู้ชม
tǎan-pûu-chom

觀眾群;受眾基礎

ความจำปลาทอง
kwaam-jam-bplaa-tɔɔng

金魚腦;記憶力極差

กฎหมายที่ดิน
gòt-mǎai-tîi-din

土地法;不動產法

ความเว้าวอน
kwaam-wáo-wɔɔn

哀求;懇求;渴望

อ่อนลง
ɔ̀ɔn-long

走弱(指貨幣或價格);回落

กระแสโลกาภิวัตน์
grà-sɛ̌ɛ-loo-gaa-pí-wát

全球化趨勢;全球化浪潮

หน่วยงานบรรเทาทุกข์
nùuai-ngaan-ban-tao-túk

救援機構;援助組織

การสุงสิง
gaan-sǔng-sǐng

社交;交際

กรอบทฤษฎี
grɔ̀ɔp-trít-sà-dii

理論框架

นักนโยบาย
nák-ná-yoo-baai

政策專家

ข้อตกลงสันติภาพ
kɔ̂ɔ-dtòk-long-sǎn-dtì-pâap

和平協議;和平條約

เนื้อปลาหิมะนึ่งซีอิ๊ว
nʉ́ʉa-bplaa-hì-má-nʉ̂ng-sii-íu

醬油蒸鱈魚;清蒸鱈魚

เค็มปะแล่ม
kem-bpà-lɛ̂ɛm

微鹹;略帶鹹味

ข้อตะโพก
kɔ̂ɔ-dtà-pôok

髖關節

กล่าวอ้าง
glàao-âang

聲稱;宣稱

แก่งแย่งชิงดี
gɛ̀ɛng-yɛ̂ɛng-ching-dii

激烈競爭;明爭暗鬥;爭權奪利

สหสาขาวิชาชีพ
sà-hà-sǎa-kǎa-wí-chaa-chîip

跨學科;跨專業;多學科

ความอยู่ดีกินดี
kwaam-yùu-dii-gin-dii

生活富足;福祉;繁榮

น้ำคร่ำ
náam-krâm

羊水

ผนังหน้าท้อง
pà-nǎng-nâa-tɔ́ɔng

腹壁

เอทีพี
ee-tii-pii

職業網球聯合會(ATP)

การทำสมาธิภาวนา
gaan tam sà-maa-tí paa-wá-naa

冥想;禪修;心靈修煉

ยาแนว
yaa-nɛɛo

填縫;密封磁磚縫隙

ซิลิโคนเหลว
sí-lí-koon-lěeo

液態矽膠;矽油

พิษผึ้ง
pít-pʉ̂ng

蜂毒

ภาวะช็อก
paa-wá-chɔ́k

休克

การฉีดอะดรีนาลิน
gaan-chìit-à-drii-naa-lin

注射腎上腺素

ผู้สืบสกุล
pûu-sʉ̀ʉp-sà-gun

傳宗接代者;家族繼承人

สายตรง
sǎai-dtrong

親信;能直接接觸要人的人

ภาวะวิกฤต
paa-wá-wí-grìt

危機;危急情況

คนติดตาม
kon-dtìt-dtaam

隨扈;隨行人員;助手

ความสะใจ
kwaam-sà-jai

痛快;大快人心

ม้านอกสายตา
máa-nɔ̂ɔk-sǎai-dtaa

黑馬;不被看好的競爭者

เทิดเกียรติ
tə̂ət-gìiat

致敬;表彰

ไขสันหลัง
kǎi-sǎn-lǎng

脊髓

การแบ่งเบา
gaan-bɛ̀ng-bao

減輕;分擔(負擔)

เรือบรรทุกเครื่องบิน
rʉʉa-ban-túk-krʉ̂ʉang-bin

航空母艦

ระบบสาธารณูปโภค
rá-bòp-sǎa-taa-rá-nuu-bpà-pôok

公共設施;公用事業系統

การพิพากษา
gaan-pí-pâak-sǎa

判決;法院裁決

เชิงเปรียบเทียบ
chəəng-bprìiap-tîiap

比較的;比較性的

ปิติยินดี
bpì-dtì-yin-dii

感到高興;歡欣鼓舞

เปี่ยมล้น
bpìiam-lón

充滿;洋溢

เลื่อนยศ
lʉ̂ʉan-yót

升職;晉升

ถือครอง
tʉ̌ʉ-krɔɔng

擁有;持有

เบนช์ปรับระดับ
been-ráp-rá-dàp

可調式訓練椅;可調式啞鈴椅

ความเนียน
kwaam-niian

巧妙;不露痕跡

โต้วป้านเจี้ยง
dtôo bpâan jîiang

豆瓣醬;辣豆瓣醬