B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
ลอยนวล
lɔɔi-nuuan

逍遙法外;逃過處罰

หนาวเย็น
nǎao-yen

冷漠;冰冷(情緒或氣氛)

ปากต่อปาก
bpàak-dtɔ̀ɔ-bpàak

口耳相傳;口碑

โยกคลอน
yôok-klɔɔn

搖晃;鬆動;不穩固

โวยวายโอเวอร์
wooi-waai-oo-wə̂ə

大聲嚷嚷;小題大作

ปลาซิว
bplaa-siu

小型淡水鯉科魚;波魚

กิกะเฮิรตซ์
gì-gà-hə́ət

吉赫;GHz

อยู่แยก
yùu-yɛ̂ɛk

分開居住;分居

วางอาน
waang-aan

備鞍;放上馬鞍

เล็มปลาย
lem-bplaai

修剪末端;修剪髮尾

แองเกิล
ɛɛng-gəən

拍攝角度;視角

เทคโนโลยีคลาวด์
ték-noo-loo-yii-klaao

雲端科技;雲端技術

แผ่กระจาย
pɛ̀ɛ-grà-jaai

傳播;散播;擴散

รีสโตร์
rii-sà-dtoo

恢復;還原(資料或系統)

ไคลเอนต์
klai-een

客戶端(電腦用語)

เอ็ง
eng

你(親暱或粗俗用法)

อัปเดตไดรเวอร์เสียง
àp-dèet-drai-wə̂ə-sǐiang

更新音效驅動程式

เวลาหน่วง
wee-laa-nùuang

延遲

เมนูเชฟ
mee-nuu-chéep

主廚菜單;主廚特餐

ลับหลัง
láp-lǎng

背地裡;暗中

จังหวัดยโสธร
jang-wàt-yá-sǒo-tɔɔn

益梭通府(行政機關)

ควบคุมบุหรี่
kûuap-kum-bù-rìi

管制菸草;限制吸菸

พริกโกชูการู
prík-goo-chuu-gaa-ruu

韓國辣椒粉

โกชูจัง
goo-chuu-jang

韓式辣醬;韓國苦椒醬

หม้อหิน
mɔ̂ɔ-hǐn

石鍋

เมก
mêek

百萬位元組(非正式)

เลือกโหมดทริกเกอร์
lêuuak mòht trík-gêr

選擇觸發模式

ซิงก์ซับไตเติล
sing-sáp-dtai-dtəən

同步字幕;對齊字幕

เรียบกริบ
rîiap-grìp

極為平滑;平整

ผ่องนวล
pɔ̀ng-nuuan

白皙光滑;容光煥發

มะลิบาน
má-lí-baan

盛開的茉莉花

จอร์แดน
jɔɔ-dɛɛn

喬丹;喬登(名字或姓氏)

ผ่องใส
pɔ̀ng-sǎi

清澈明亮的;容光煥發的

แช่ผง
chɛ̂ɛ-pǒng

浸泡粉末;使粉末吸水或溶解

มูส
mûut

慕斯;造型慕斯(美髮產品)

ครูปณชัย
kroo bpà-ná-chai

巴納猜老師(專有名詞)

โหมดสวิง
mòot-sà-wǐng

擺風模式(風扇或空調設定)

เล็มขอบผ้า
lem-kɔ̀ɔp-pâa

修剪布邊

คิง
king

特大號(外來語用法)

เนต
nèet

網子;網狀物(非正式錯誤拼寫)

โช้ก
chóok

避震器;減震器

ขุดเหมือง
kùt-mʉ̌ʉang

開礦;挖掘礦坑

วิถีคิด
wí-tǐi-kít

思維方式;心態

ถ่ายเทดี
tàai-tee-dii

通風良好

พรีเซ็นเตอร์
prii-sen-dtə̂ə

代言人;品牌大使

แต่ละลัง
dtɛ̀ɛ-lá-lang

每一箱

กลบรสคาว
glòp-rót-kaao

掩蓋魚腥味

กลบรสเปรี้ยว
glòp-rót-bprîiao

掩蓋酸味;中和酸味

ไลก์แชร์
lái-chɛɛ

按讚並分享

หัวหน้าที่ไซต์
hǔua-nâa-tîi-sái

工地主管;現場經理

เมต้า
má-dtâo

Meta(公司)

แล็ก
lɛ́k

延遲;卡頓(電腦或遊戲)

ไต่แรงค์
dtài-rɛɛng

爬分;升牌位;提升排名

โป
bpoo

暴露的;清涼的(俚語)

ดีเพน
dii-peen

取決於;依賴

ซีเรียลกรอบ
sii-riian-grɔ̀ɔp

酥脆穀物片;酥脆麥片

รูปร่างหม้ออลูมิเนียม
rûup-râang-mɔ̂ɔ-à-luu-mí-niiam

鋁鍋的形狀;鋁鍋設計

พูดกั๊ก
pûut-gák

說話含糊其辭;閃爍其詞;有所保留

ไนต์
nái

夜;夜晚(外來語,用於夜生活或活動)

แม่พันธุ์
mɛ̂ɛ-pan

種母;雌性種獸

แยกบ้าน
yɛ̂ɛk-bâan

分家;另立住處

เชื่อมต่อย่าน
chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ-yâan

連接區域;連結街區

เสาะหา
sɔ̀-hǎa

尋找;探求

ไฟสปอร์ต
fai-sà-bpɔ̀ɔt

聚光燈;射燈

ฟินิช
fí-nít

完成;結束

หาม
hǎam

抬;扛

พยาบาลใหญ่
pá-yaa-baan-yài

護理長;護理主任

บีตฮิปฮอป
bìit-híp-hɔ̂ɔp

嘻哈節奏;嘻哈純音樂

อัปเดตเวอร์ชัน
àp-dèet-wəə-chân

更新版本

รุ่งตรู่
rûng-dtrùu

黎明;破曉

คลาคล่ำ
klaa-klâm

熙熙攘攘的;擁擠的;擠滿的

ไฟลาม
fai-laam

蔓延的火勢

บอลรูม
bɔɔn-ruum

宴會廳;舞廳

ไฟผิง
fai-pǐng

取暖用的火;爐火

แคม
kɛɛm

邊緣;外緣

ทองสุทธิ์
tɔɔng-sùt

純金

เชือกลื่น
chʉ̂ʉak-lʉ̂ʉn

易滑的繩子;低摩擦力繩索

แพ็กสินค้า
pɛ́k-sǐn-káa

商品包裝(活動)

ท้วม
túuam

豐滿的;微胖的

อะซีโตน
à-sii-dtoon

丙酮(溶劑)

เอดจ์
èet

Edge(產品或品牌名稱)

ชมโอเวอร์
chom-oo-wə̂ə

過度讚美;過分吹捧

ประแจขัน
bprà-jɛɛ-kǎn

扳手;鎖緊扳手

มอบเข็มตรา
mɔ̂ɔp-kěm-dtraa

頒發徽章;授予徽章

สมาชิกเกียรติยศ
sà-maa-chík-gìiat-dtì-yót

榮譽會員

คาร์บอเนต
kaa-bɔɔ-nèet

碳酸鹽;碳酸酯;碳酸根

เกาะติด
gɔ̀-dtìt

附著;黏貼;緊抓

หมายเลขรถ
mǎai-lêek-rót

車輛編號;車號

คอร์สทดลอง
kɔ́ɔt-tót-lɔɔng

體驗課程;試聽課程

แอสซิสต์
ɛ̀ɛt-sít

助攻(體育術語)

วิชวล
wí-chuuan

視覺的;視覺設計相關的

เคสสินค้า
kéet-sǐn-káa

產品外殼;保護套;包裝盒

ออกใหม่
ɔ̀ɔk-mài

新發行的;新推出的

งานวิจัย
ngaan-wí-jai

研究;研究計畫

ตัวเมืองสงขลา
dtuua-mʉʉang-sǒng-klǎa

宋卡市區;宋卡市中心

เซียน
siian

專家;達人;大師

ยังเยิ้ม
yang-yə́əm

仍然流心的;仍然黏稠的

กะลาตัก
gà-laa-dtàk

椰殼水瓢

หมุนเฟือง
mǔn-fʉʉang

轉動齒輪;使齒輪轉動

แบบแมตต์
bɛ̀ɛp-mɛ̂ɛt

霧面;無光澤