แม่พันธุ์
mâe pan
含義
1名詞B1
種母;雌性種獸
專門用於繁殖的雌性動物,以能孕育出優良後代為其價值。
例句
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗(正式用語);犬ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แม่พันธุ์mâe panแม่พันธุ์mâe pan1種母;雌性種獸2雌性種源;母本ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合適的;理想的ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2幼崽;後代3球;圓形物體4種子;果仁(圓形單位)5量詞:圓形或小顆物品6顧客;客戶(口語)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康2強壯;健壯ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ครอกkrôkครอกkrôk1一窩(動物)2一窩動物的量詞3呼嚕聲;打呼聲
這隻狗是很好的母狗;種母,每一胎都能生下健康的小狗;幼犬。
2名詞B2
雌性種源;母本
畜牧、水產養殖或園藝中,因具備優良遺傳特徵而被挑選出來作為繁殖用的雌性種源或母本。
例句
ต้นdtônต้นdtôn1樹木;植物(高大或木本)2起源;根源;起因3最初的;原始的(作前綴)4初期;開始5莖;樹幹;主幹;基部6量詞(用於樹木、植物、柱子)ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1榴槤2榴槤樹ต้นdtônต้นdtôn1樹木;植物(高大或木本)2起源;根源;起因3最初的;原始的(作前綴)4初期;開始5莖;樹幹;主幹;基部6量詞(用於樹木、植物、柱子)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)แม่พันธุ์mâe panแม่พันธุ์mâe pan1種母;雌性種獸2雌性種源;母本ในการnai gaanในการnai gaan在……之中;在……期間;為了……;關於ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1擴大;擴增;擴展2延長;延期3放大;拉近4詳述;闡明5擴展;傳播;擴大กิ่งพันธุ์gìng panกิ่งพันธุ์gìng pan插穗;接穗(用於繁殖)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去;遊遍2蔓延;四處散播3到處;四處(程度標記)สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園
這棵榴槤樹被用作母株,用來在整個果園中進行嫁接繁殖。
單字拆解
+
แม่พันธุ์mâe panแม่พันธุ์mâe pan種母;雌性種獸