รุ่งตรู่(rûng dtròo)

含義

1名詞B1

黎明；破曉

黎明；破曉

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空氣2天氣3氣氛；氛圍บริสุทธิ์bo-rí-sùtบริสุทธิ์bo-rí-sùt1純淨的；無污染的2清白的；純潔的；無辜的3童貞的；貞潔的4純粹的；全然的ตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròo黎明；破曉
我喜歡黎明；清晨時分的新鮮空氣。
2副詞B2

在黎明時分

在黎明時分；在破曉時（作副詞用）

例句

ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mong漁夫；漁民ออกòkออกòk1出去；離開2出現；發佈；發行3發出；散發4出錢；支付；花費5發布；發行；頒布6出；向外7出來；呈現（表示動作結果）8辭職；退出9出界（體育用語）เรือหาปลาreuua hăa bplaaเรือหาปลาreuua hăa bplaa漁船ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯รุ่งตรู่rûng dtròoรุ่งตรู่rûng dtròo1黎明；破曉2在黎明時分
漁夫；漁民在黎明時分出海捕魚。

相關詞彙

單字拆解

รุ่งrûngรุ่งrûng1黎明；破曉2破曉；天亮3繁榮；興旺（文學或詩歌用語）4前景光明的；大有希望的（文學或詩歌用語）第 1 部分
+
ตรู่dròoตรู่dròo1清晨；黎明（文學或正式用語）2破曉時；清晨時分（文學用語）第 2 部分
รุ่งตรู่rûng dtròoรุ่งตรู่rûng dtròo黎明；破曉