檢測物質
迷彩圖案;軍用迷彩
醫學院
惡化;升級;失控
迎風;通風
泰式傳統四坡屋頂小屋
憍陳如;佛陀早期的弟子
意識;認知
開玩笑;打趣;逗弄
鼓舞士氣;激勵
國家博物館
生物(學科)
現場直播
減輕刑罰;減刑
死定了;累死(網路用語)
輕視;蔑視;侮辱
腳踏車輪;自行車車輪
靠近舞台
為了申請理賠;為了要求保固
坐著閒聊;聊八卦
桌子(家具;外來語)
橡膠片;片膠
馬拉松跑者;馬拉松選手
輔助學習;供教學使用
天堂蓮(花卉)
起疹子;長皮疹
畫家;插畫家
硬邦邦;堅硬如石
亞歷山卓
抓住耳朵;揪耳朵
迦絺那衣獻供儀式;供僧衣節
手機促銷活動;手機資費方案
泰國男性名字
歌唱老師;聲樂教練
鵠三廊縣(泰國的一個縣)
辦公用品;辦公設備
縮回;退縮
替身;特技替身
財源滾滾;財源廣進
商店;店鋪
選擇等級;挑選品質
意志堅定;心智堅強
突破包圍;衝破人群或封鎖線
飄揚;(在風中)飛舞
作開場白;引言
病媒;傳染媒介
準則;指導原則;學說
納黎萱大帝傳奇
大福(日式甜點)
吸氣
從中間折斷;從中間斷裂
悲痛欲絕;傷心憔悴
騷擾;擾亂;搗亂;挑釁
世界政治;全球政治
寬臀的;臀部寬大的
身處天堂;住在天堂
口感清淡;味道清爽
金棕色;金褐色
木薯粉
大骨湯;骨頭湯
虛情假意;戴著面具相處
湯藥;水煎藥
下大雨
保護;護衛(正式用語)
陣痛;分娩陣痛
福爾摩斯
投入卡片(至箱子或插槽中)
烤至飄香
保留林區;國家保留林區
出席費;會議津貼
特休;休假;年假
認輸;放棄;投降
脾氣暴躁的人
敬請觀賞;邀請觀看(正式)
結語;尾聲;終章
一般使用者;普通使用者
一望無際
自動門
嗡嗡聲
比喻為;比喻說
代金券;優惠券
綜合咖啡;特調咖啡
恢復意識;甦醒
邊境通行證;過境證
美洲豹;美洲虎
鄉區行政組織主席;鄉長
好笑到停不下來
約定俗成的事物;概念建構
下令(皇家用語)
祈禱文;誦經詞
充斥市場;隨處可見
資料儲存;資料保留
音樂迷;樂迷
學術部分;理論部分
網路卡;區域網路卡;網路介面卡
累積;積聚;聚積
碩士生;研究生
昏昏欲睡的;精神不振的
試辦計畫;前導計畫
洗面乳;臉部清潔產品