ตรัสสั่ง(dtràt sàng)
含義
1動詞B2
下令(皇家用語)
下令;吩咐(用於國王或高級皇室成員)。
例句
ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang泰國國王;泰皇รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan統治時期;在位期間ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額๙gâoตรัสสั่งdtràt sàngตรัสสั่งdtràt sàng下令(皇家用語)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1建立;設立;創辦2任命;設置;組成โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案;計畫2計畫;提案ฝนfŏnฝนfŏn1雨;雨水2磨;打磨;銼หลวงlŭuangหลวงlŭuang1皇家的;國王的;國家的2國家的;公共的;官方的3僧侶或神聖物品的尊稱4高僧(口語)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gon農夫;農民;農業工作者
拉瑪九世國王下令設立皇家人工降雨計畫,以幫助農民。
單字拆解
+
ตรัสสั่งdtràt sàngตรัสสั่งdtràt sàng下令(皇家用語)