聖人;智者;隱士
跟風;盲從;隨波逐流
公共關係(公關)
中途下車;降落於中央
清湯;不辣的湯
製造商;生產公司
太陽
農業的;與農業相關的
出家為尼;成為泰國白衣八戒女
部門主管;科長
傳球
資訊工程
量詞:หลัง
贏得人心;俘獲芳心;籠絡人心
身體;身軀(文學用語)
穿透;突破
有人脈;有關係;有靠山
在心裡;暗自
舉行儀式
組裝成;組合成
幼稚園;幼兒園
緊湊的;小巧的
心煩;煩躁
肚子咕嚕叫;肚子叫
視情況而定
欣賞;賞玩
NASA;美國國家航空暨太空總署
記者會;新聞發布會
兒子;男嗣(正式用語)
(泰國東北方言)依然;確實;反正
維修保養;維護;檢修
打高爾夫球;下場打球
跑道
得意忘形;過度自信
婚前準備;婚紗攝影
安全;安全性
有影響力的人;權勢人物
動作輕柔;手腳輕
開店;設攤
老虎機;老虎機遊戲
槍管
(珠寶、工藝品用的)珠子
註冊會員;訂閱
介意;往心裡去
針對;將目標對準
供僧侶使用的
歌曲氛圍;音樂情緒
溝渠;灌溉溝
宙斯
拼寫;拼字
擦到路緣;刮到邊緣
瀉藥
斯旺西
管理用藥
掌握節奏;把握時機
頭陀行;苦行(佛教)
高僧;大師
越級;跳過步驟
恩准;下令;任命;賞賜
上鎖;鎖定
本質;核心;精髓
說話方式;言辭
挑戰;挑釁
胸針;別針
架桿器(撞球或司諾克)
沉迷的;癡迷的(於惡習、權力等)
每人;個別地
配藥;整理用藥
B隊;二軍;預備隊
皮膚白皙的
凸出;腫脹;突出
客戶代碼;客戶編號
深表歉意;懇請寬恕(非常恭敬)
原諒;寬恕
點燃;著火
有影響力的;有權勢的
舉辦選拔;挑選;參加選拔
古代;遠古時代
抽獎;舉辦抽獎
音樂錄影帶
配對;相配
惡化;衰退;退化
站起來;起立
著名的;聲名遠播的
爭吵;爭執
薑茶;薑湯
值班
提高價格;漲價
烏銀鑲嵌銀器
甘倫(泰國高棉族傳統民俗音樂)
頭條新聞;重要新聞
數以百萬計的;數百萬的
火車;列車
支持;協助;培養;促進
車削;用車床加工
保護勞工;保障勞工權益
極其嚴重的;危急的
主佛像;主尊
小調的;小和弦的(音樂)
太浪費;耗用太多