แผงไข่(păeng kài)
含義
1名詞B1
蛋盒；雞蛋托盤
專門設計用於放置、儲存和運輸雞蛋的模壓容器或托盤。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要；別（否定祈使句）2先不要；暫緩ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄；扔掉2拋棄；遺棄；放棄3丟下；使落下；拋下4浪費；揮霍5留下；遺留แผงไข่păeng kàiแผงไข่păeng kài蛋盒；雞蛋托盤นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿去；帶走2拿去吧；給你吧รีไซเคิลree-sai-kêrnรีไซเคิลree-sai-kêrn1回收利用2可回收的；再生的（作定語）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）
別把蛋盒丟掉，我們可以回收利用。
單字拆解
+
แผงไข่păeng kàiแผงไข่păeng kài蛋盒；雞蛋托盤