ฮาฟแรก
háap-rɛ̂ɛk含義
1名詞B1
上半場(體育)
分為上下半場的比賽中的第一個比賽階段(體育口語用語)。
例句
ทีมtiimทีมtiim團隊;隊伍ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我們的2我們的;我們的東西ยิงyingยิงying1射擊;開火2射門;投籃;得分3拍照;拍攝(非正式用語)ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一(數字)2一;一個;單一的3某個;某一;某位4第一;首位;最好的ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門;大門;出入口2球門;進球3用於門或球門的量詞:扇;道4門路;通往機會的途徑(比喻)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)ฮาฟแรกháap-rɛ̂ɛkฮาฟแรกháap-rɛ̂ɛk上半場(體育)
我們隊;我們的隊伍在上半場進了一球。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ฮาฟแรก讀作ฮ้าบ-แรก?
háap-rɛ̂ɛk
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ฟ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果口語聲調
高調
háap
起點高並繼續上升。
拼寫規則: 低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
口語聲調 日常泰語裡讀高調。依拼寫規則應為降調,但這個外來語依實際發音來讀。 照 ฮ้าบ (háap) 的寫法來讀。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼寫規則;在日常泰語裡,這個音節讀高調。
單字拆解
+
ฮาฟแรกháap-rɛ̂ɛkฮาฟแรกháap-rɛ̂ɛk上半場(體育)上半場(體育)單字