อะห์
à含義
1感嘆詞A1
啊;哦
啊;哦(表示恍然大悟、驚訝或突然發聲反應的感嘆詞)
例句
อะห์àอะห์à啊;哦ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同เข้าใจkâo-jaiเข้าใจkâo-jai1理解;明白;掌握2以為;認為;假設3體諒;理解;包容แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評ทำไมtam-maiทำไมtam-mai為什麼(疑問詞)เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他們(依上下文而定)3角;動物的角4山;山丘ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到;直到;高達2到達;抵達3致;給(接收者或目標)4即使;就算5多達;竟然;到了……的地步6才;所以才(口語)7關於;有關;至於โกรธgròotโกรธgròot1生氣;憤怒2對某人生氣;為某事發怒
啊!我現在明白他為什麼生氣了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อะห์讀作อะ?
à
- 不發音的字母ห์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
à
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
這裡的 ห์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |