หมกมุ่น(mòk mûn)
含義
1動詞C1
沉迷；痴迷
沉迷；痴迷；過度執著（通常達到不健康的程度）
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近；目前2這段期間；當前時期เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘หมกมุ่นmòk mûnหมกมุ่นmòk mûn沉迷；痴迷กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เกมgaymเกมgaym1遊戲；比賽2電子遊戲；電玩3局（體育比賽）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去ไหนnăiไหนnăi1哪一個；哪（表示選擇）2哪一個；哪個人；哪個事物3哪裡；何處4任何；無論（非限定）
最近他沉迷於遊戲，以至於很少出門；外出。
相關詞彙
近義詞
ขลุกklùkขลุกklùk1窩在（某處）；閉門不出；足不出戶2經常與人混在一起；膩在一起；形影不離3埋首於；沉浸於；專心致志
- 窩在（某處）；閉門不出；足不出戶
- 經常與人混在一起；膩在一起；形影不離
- 埋首於；沉浸於；專心致志
เข้าสิงkâo sĭngเข้าสิงkâo sĭng1附身2著魔；沉迷
- 附身
- 著魔；沉迷
มัวเมาmuua maoมัวเมาmuua mao1沉迷的；癡迷的（於惡習、權力等）2過度沉迷於；縱情於
- 沉迷的；癡迷的（於惡習、權力等）
- 過度沉迷於；縱情於
ยึดติดyéut dtìtยึดติดyéut dtìt1黏貼；附著2執著；沉迷3黏著的；附著的
- 黏貼；附著
- 執著；沉迷
- 黏著的；附著的
ลุ่มหลงlûm lŏngลุ่มหลงlûm lŏng迷戀；沉迷
迷戀；沉迷
單字拆解
+
หมกมุ่นmòk mûnหมกมุ่นmòk mûn沉迷；痴迷