สินสอด
sǐn-sɔ̀ɔt含義
1名詞B1
聘金(男方給予女方家屬)
泰國傳統婚俗中,由新郎及其家人交給新娘家人的金錢或貴重物品。
例句
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua家人;家庭ฝ่ายชายfàai-chaaiฝ่ายชายfàai-chaai1男方2新郎;男方親友(婚禮)3男子組;男隊เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam準備;預備สินสอดsǐn-sɔ̀ɔtสินสอดsǐn-sɔ̀ɔt聘金(男方給予女方家屬)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求;要求;索取2客氣請求的標記3乞求;懇求4許願;祈求เจ้าสาวjâao-sǎaoเจ้าสาวjâao-sǎao新娘พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天;在明天
男方家明天會準備聘金;聘禮,去向新娘提親。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -น 結尾,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
sǐn
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
สินสอดsǐn-sɔ̀ɔtสินสอดsǐn-sɔ̀ɔt聘金(男方給予女方家屬)聘金(男方給予女方家屬)單字