พ่อครู

pôr kroo

含義

1名詞B2

尊師；大師

對資深男教師或大師的尊稱，特別用於傳統藝術、精神修行或儀式領域。

例句

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每個人；大家แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示；展示2表演；演出3表達；表示4出示；展出ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1尊敬；敬重；尊重2尊重；遵守；順從3崇敬；敬畏；尊崇ต่อdtòต่อdtò1殺價；講價；討價還價2每（比率或單位）3繼續；持續4接著；然後（表示順序的副詞）5連接；接通；轉乘6下一個；接下來的；然後พ่อครูpôr krooพ่อครูpôr kroo尊師；大師ผู้สอนpôo sŏnผู้สอนpôo sŏn教師；指導員ดนตรีไทยdon-dtree taiดนตรีไทยdon-dtree tai泰國傳統音樂
所有學生都向泰國傳統音樂大師表示敬意。

相關詞彙

單字拆解

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師爸爸；父親；男性的雙親之一。第 1 部分
+
ครูkruuครูkruu1老師；教師2師傅；導師（尊稱）3老師（正式量詞）以教書為職業的人，尤指在學校任教第 2 部分
พ่อครูpôr krooพ่อครูpôr kroo尊師；大師