พริ้ง
príng含義
1形容詞B2
美麗的;迷人的;優雅的
明豔美麗的;清新的;優雅的(通常用於形容人的外貌或舉止)
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前เธอtəəเธอtəə1你;妳(非正式;親密)2她แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1穿衣;打扮2幫人穿衣;替人打扮3盛裝打扮;精心打扮;變裝สวยsǔuaiสวยsǔuai1美麗的;漂亮的2做得好;漂亮的(表現)3漂亮地;俐落地;整齊地พริ้งpríngพริ้งpríng美麗的;迷人的;優雅的จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人;大家ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5活動的量詞;場6功(物理)7泰國土地單位(四百平方公尺;四分之一萊)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定หันมาhǎn-maaหันมาhǎn-maa1轉過來;轉向這裡2轉而;改為;開始做มองmɔɔngมองmɔɔng1看;注視2看待;視為
今天她打扮得非常漂亮,讓活動現場的每個人都忍不住回頭看她。
還有 3 個例句顯示較少
เจ้าสาวjâo săaoในnaiชุดไทยchút taiห่มhòmสไบsà-baiดูdooสวยsŭuaiพริ้งpríngและláeสง่างามsà-ngàa ngaamมากmâakจริงๆjing jing
穿著泰國傳統服裝並披上披肩的新娘,看起來真的非常美麗、清新且優雅。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 พร 中,由第一個子音 พ 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
príng
起點高並繼續上升。
低子音類 + Mai tho → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |