ปั่นแห้ง(bpàn hâeng)

含義

1動詞B1

（衣物）脫水

使用洗衣機的脫水功能去除衣服上多餘的水分。

例句

ซักผ้าsák pâaซักผ้าsák pâa洗衣服เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成的；做完的3完蛋；死定（俚語）แล้วláeoแล้วláeo1已經；動作完成標記2已經；了3然後；接著；之後4然後；接著（連接子句）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得เอาไปao bpaiเอาไปao bpai1拿去；你可以拿走2拿去；帶走ปั่นแห้งbpàn hâengปั่นแห้งbpàn hâeng（衣物）脫水
洗完衣服；衣物後，得拿去脫水。
還有 3 個例句
เสื้อสเวตเตอร์sêuua sà-wét-dtêrตัวdtuuaนี้néeห้ามhâamปั่นแห้งbpàn hâengไม่อย่างนั้นmâi yàang nánมันmanจะjàหดhòt
這件毛衣不可脫水；否則會縮水。
ถ้าtâaคุณkunรีบrêepใช้cháiเสื้อผ้าsêua pâaให้hâiตั้งเวลาdtâng way-laaปั่นแห้งbpàn hâengนานขึ้นnaan kêunอีกหน่อยèek nòi
如果你急著要穿衣服，就把脫水時間設長一點。
การปั่นgaan bpànแห้งhâengด้วยdûuayความเร็วรอบkwaam reo rôpสูงsŏongอาจàatทำให้tam hâiเนื้อผ้าnéuua pâaบางชนิดbaang chá-nítเสียหายsĭia hăaiได้dâiจึงjeungควรkuuanตรวจสอบdtrùuat sòpป้ายbpâaiดูแลdoo laeเสื้อผ้าsêua pâaก่อนgòn
高轉速脫水可能會損壞某些布料；所以應該先檢查衣服的洗滌標籤。

相關詞彙

單字拆解

ปั่นbpànปั่นbpàn1炒作；帶風向2旋轉；轉動；脫水3攪打；打碎（食物）4騎（自行車）；踩踏板第 1 部分
+
แห้งhâengแห้งhâeng1變乾；乾燥2乾的；乾燥的3乾的；不加湯的第 2 部分
ปั่นแห้งbpàn hâengปั่นแห้งbpàn hâeng（衣物）脫水