นับรวม(náp ruuam)

含義

1動詞B1

算入；計入

算入；計入總數或群體中；一起計算

例句

ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káa商品價格ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1這件；這個2這件（物品）；這個（東西）นับรวมnáp ruuamนับรวมnáp ruuam算入；計入ภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrmภาษีมูลค่าเพิ่มpaa-sĕe moon kâa pêrm增值稅；加值稅แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這件商品的價格已經包含增值稅。

相關詞彙

單字拆解

นับnápนับnáp1數；計算2算入；包括3認為；看作第 1 部分
+
รวมruuamรวมruuam1包括；包含2聚集；合併；整合3總數；總額；總計4總共；合計；整體5整體的；全面的；綜合的第 2 部分
นับรวมnáp ruuamนับรวมnáp ruuam算入；計入