ครอบคลุมถึง(krôp klum tĕung)

含義

1動詞B1

包含；涵蓋

包含或涵蓋，將其視為更大群體、集合或範圍的一部分。

例句

โปรโมชั่นbproh-moh-chánโปรโมชั่นbproh-moh-chán促銷；特價優惠นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungครอบคลุมถึงkrôp klum tĕung包含；涵蓋สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1商品；貨物2產品；品項ทุกtúkทุกtúk1每（間隔；頻率）2每一；每個ชิ้นchínชิ้นchín1量詞：塊；片；件2塊；片；件；碎片ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內ร้านráanร้านráan1餐廳；飲食店2攤位；小攤3商店；店鋪
這項促銷活動；優惠涵蓋了店內的所有商品。
還有 3 個例句
ประกันสุขภาพbprà-gan sùk-kà-pâapแผนpăenนี้néeครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungค่ารักษาพยาบาลkâa rák-săa pá-yaa-baanทั้งtángผู้ป่วยpûu bpùuaiในnaiและláeผู้ป่วยนอกpôo bpùuai nôk
這項健康保險計畫；方案涵蓋了住院和門診的醫療費用。
การสำรวจความคิดเห็นgaan săm-rùuat kwaam kít hĕnครั้งนี้kráng néeจะjàครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungประชาชนbprà-chaa-chonที่têeมีอายุmee aa-yu18ปีbpeeขึ้นไปkêun bpai
這次民意調查；民調將涵蓋18歲及以上的公民；民眾。
นโยบายná-yoh-baaiสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanใหม่màiของkŏngรัฐบาลrát-tà-baanมีmeeจุดมุ่งหมายjùt mûng măaiเพื่อpêuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuuaประชาชนbprà-chaa-chonในวงกว้างnai wong gwâangโดยdoiครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungกลุ่มglùmผู้pôoมีmeeรายได้raai dâiน้อยnóiและláeผู้พิการpôo pí-gaanด้วยdûuay
政府的新福利政策旨在幫助廣大民眾，其中也涵蓋了低收入族群和身心障礙者；殘障人士。

相關詞彙

單字拆解

ครอบคลุมkrôp-klumครอบคลุมkrôp-klum1全面的；廣泛的2涵蓋；包含第 1 部分
+
ถึงtĕungถึงtĕung1關於；有關；至於2多達；竟然；到了……的地步3到；直到；高達4到達；抵達5致；給（接收者或目標）6即使；就算第 2 部分
ครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungครอบคลุมถึงkrôp klum tĕung包含；涵蓋