ตามสเปค(dtaam sà-bpék)

含義

1副詞B1

符合規格；符合標準

符合規格；符合標準；符合理想條件

例句

มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手持的；便攜的2手機；行動電話；智慧型手機เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1飛機（口語）2服飾；飾物；冠服3量詞（用於機器或裝置）4一組；一套（前綴）5設備；裝備6家電；電器設備7機器；引擎；裝置นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ตรงdtrongตรงdtrong1直接的；坦率的2準確的；相符的3直接地；筆直地（方向或路徑）4對齊；排直5直的（不彎曲）ตามสเปคdtaam sà-bpékตามสเปคdtaam sà-bpék符合規格；符合標準ที่têeที่têe1在；於；到某地2量詞：地點、座位、一人份餐點3當...時（時間標記）4地方；位置；座位；空間5序數標記6...的（關係代名詞）ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）อยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi想要；想得到เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）
這支手機的規格完全符合我的要求。
還有 3 個例句
ช่างchângทำเฟอร์นิเจอร์tam fer-ní-jerได้dâiตามสเปคdtaam sà-bpékที่têeเราraoสั่งsàngไว้wáiทุกอย่างtúk yàang
木工完全按照我們要求的規格製作了家具。
ในที่สุดnai têe sùtเขาkăoก็gâwเจอjerคนkonที่têeใช่châiตามสเปคdtaam sà-bpékที่têeตั้งไว้dtâng wáiทุกtúkข้อkô
他終於找到了完全符合他擇偶條件的理想對象。
โรงงานrohng ngaanต้องdtôngผลิตpà-lìtชิ้นส่วนchín sùuanให้hâiได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanตามสเปคdtaam sà-bpékที่têeวิศวกรwít-sà-wá-gonกำหนดไว้gam-nòt wáiอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
工廠必須嚴格按照工程師設定的規格，生產符合標準的零件；組件。

相關詞彙

單字拆解

ตามdtaamตามdtaam1跟隨；在……後面；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4跟隨；追趕5沿著；順著（方向）第 1 部分
+
สเปคsà-bpèkสเปคsà-bpèk1規格；技術規格2理想型；偏好的類型第 2 部分
ตามสเปคdtaam sà-bpékตามสเปคdtaam sà-bpék符合規格；符合標準