ตัวเรียงพิมพ์(dtuua riiang pim)

含義

1名詞C1

活字；印刷鉛字

活字；印有字母或文字的小型鉛塊，用於印刷或排版

例句

ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn以前；過去คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ทำtamทำtam1做飯；烹調2做；製作3做；執行工作4表現；行為5導致；使得หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1文件；信函2書；書籍（印刷品）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得หยิบyìpหยิบyìp1一小撮（計量單位）2挑選；選取3拿；拿起；撿起ตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pimตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pim活字；印刷鉛字มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記จัดเรียงjàt riiangจัดเรียงjàt riiang1排列；整理；對齊2排序（數據）ทีละtee láทีละtee lá每次一個；逐一；每ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）
在以前，做書的人必須一個個拿起活字來排版。
還有 3 個例句
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeจัดแสดงjàt sà-daengเครื่องพิมพ์krêuuang pimโบราณboh-raanและláeตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pimตะกั่วdtà-gùuaหลายพันlăai panชิ้นchín
這間博物館展示了古董印刷機和數千個鉛字。
ช่างพิมพ์châang pimผู้ชำนาญการpôo cham-naan gaanต้องมีdtông meeความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการเลือกgaan lêuuakตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pimจากjàakถาดtàatเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเกิดข้อผิดพลาดgèrt kôr pìt plâatในnaiการตีพิมพ์gaan dtee pim
專業的印刷工在從字盤中挑選活字時必須非常精準，以避免印刷過程中出現錯誤。
การประดิษฐ์gaan bprà-dìtตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pimโลหะloh-hàที่têeสามารถsăa-mâatถอดtòtสับเปลี่ยนsàp bplìianได้dâiถือเป็นtĕu bpenจุดเปลี่ยนjùt bplìianสำคัญsăm-kanที่têeทำให้tam hâiการเผยแพร่gaan pŏei-prâeความรู้kwaam róoเข้าสู่kâo sòoยุคใหม่yúk mài
金屬活字印刷術的發明被視為一個重要的轉折點，讓知識的傳播進入了新時代。

相關詞彙

單字拆解

ตัวdtuuaตัวdtuua1角色；人物2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3身體；自己；人（口語）第 1 部分
+
เรียงพิมพ์riiang pimเรียงพิมพ์riiang pim排版第 2 部分
ตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pimตัวเรียงพิมพ์dtuua riiang pim活字；印刷鉛字