การเผยแพร่
gaan pŏei-prâe
含義
1名詞B2
發布;傳播;廣播
發布;傳播;公開;將資訊、媒體或數據公開或廣為人知的行為,例如出版、發行或廣播
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1電影;影片2電影(作為一種藝術形式)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布;宣告2公告;通知3公告;法令4頒布;發布วันwanวันwan1天;日子2白天;日光3量詞:天;日สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe1發布;傳播;廣播2(思想、知識或文化的)傳播;推廣หนังnăngหนังnăng1皮革2電影;影片3薄膜;保護膜(非正式用語)4皮膚;皮เรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1新鮮事;新話題;新故事2新議案;新事項(會議議程)แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)
電影公司已宣布新電影的上映日期。
2名詞C1
(思想、知識或文化的)傳播;推廣
傳播;推廣;宣揚;向大眾傳播或推廣信仰、知識、文化或習俗(非商業意義)
例句
ศูนย์sŏonศูนย์sŏon1零;02中心;樞紐3零分(體育或考試)วัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam taiวัฒนธรรมไทยwát-tá-ná-tam tai泰國文化มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1有責任;負責2具備功能;發揮作用ในการnai gaanในการnai gaan在……之中;在……期間;為了……;關於เผยแพร่pŏei prâeเผยแพร่pŏei prâe1[to] publish; disseminate2[to] propagate; spreadวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1文化2文化習俗;文化活動และláeและláe和;與(對等連接)ประเพณีbprà-pay-neeประเพณีbprà-pay-nee1傳統;習俗2儀式;傳統儀式อันanอันan1的;所(關係代名詞,正式或文學用語)2事物;物品(正式或古用語)3量詞,用於小物件或抽象事物;個;件;項4那;那個(指示代名詞或限定詞,正式或文學用語)ดีงามdee ngaamดีงามdee ngaam1品德高尚的;善良的2美麗的;出色的3太棒了;極好的(口語)ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ชาติchâatชาติchâat1國家;民族2國籍3一生;生世(佛教)4出身;血統(文學用語)
泰國文化中心有責任;職責推廣;弘揚國家優良;優美的文化與傳統。
相關詞彙
近義詞
การเผยแผ่gaan pŏei-pàeการเผยแผ่gaan pŏei-pàe1傳播;推廣;宣傳2傳教;宗教傳播
- 傳播;推廣;宣傳
- 傳教;宗教傳播
การแพร่ขยายgaan prâe kà-yăaiการแพร่ขยายgaan prâe kà-yăai1傳播;擴張;擴散2傳播(物理學或工程學用語)3增殖;擴散(生物學或生態學用語)
- 傳播;擴張;擴散
- 傳播(物理學或工程學用語)
- 增殖;擴散(生物學或生態學用語)
การกระจายgaan grà-jaaiการกระจายgaan grà-jaai1散佈;分散;分配2分銷;配送(商業或物流)3分佈(統計學)4分散;色散(科學)
- 散佈;分散;分配
- 分銷;配送(商業或物流)
- 分佈(統計學)
- 分散;色散(科學)
การออกgaan òkการออกgaan òk1離開;出發;外出2核發;發布;發行3排放;散發;釋放
- 離開;出發;外出
- 核發;發布;發行
- 排放;散發;釋放
單字拆解
+
การเผยแพร่gaan pŏei-prâeการเผยแพร่gaan pŏei-prâe發布;傳播;廣播