การตีพิมพ์(gaan dtee pim)
含義
1名詞B2
出版；發行（指行為或過程）
將作品公開發表（尤指透過印刷或在學術期刊上發表）的行為或過程。
例句
สำนักพิมพ์săm-nák pimสำนักพิมพ์săm-nák pim出版社；出版商แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）เชี่ยวชาญchîiao chaanเชี่ยวชาญchîiao chaan1專家；精通的2精通；專精於ด้านdâanด้านdâan1面；側面；表面2領域；方面；範疇3朝向；在某一側；從某個角度4量詞：面；側；方面5起繭的；霧面的การตีพิมพ์gaan dtee pimการตีพิมพ์gaan dtee pim1出版；發行（指行為或過程）2出版；發表（指事件）หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1書；書籍（印刷品）2文件；信函3教科書；學習教材สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童
這家出版社專門出版童書；兒童書籍。
2名詞C1
出版；發表（指事件）
作品被出版或發表的情況（例如文章的發表或首次出版），非指實體出版物本身。
例句
การตีพิมพ์gaan dtee pimการตีพิมพ์gaan dtee pim1出版；發行（指行為或過程）2出版；發表（指事件）นวนิยายná-wá-ní-yaaiนวนิยายná-wá-ní-yaai小說เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞แรกrâekแรกrâek1第一的；最早的；最初的2起初；一開始3量詞：第一次；第一回合；第一階段ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的；有名的；出名的2有名；出名；享有聲譽ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上來；向上移動2起來；起身；站起3上升；增加；提高4出現；產生；浮現5起來；變得；開始（表示狀態改變）ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即；馬上2一……就……；在……的瞬間（ทันทีที่）
他第一本小說的出版讓他立刻成名。
單字拆解
+
การตีพิมพ์gaan dtee pimการตีพิมพ์gaan dtee pim出版；發行（指行為或過程）