ดึบๆ
dèup dèup含義
1副詞B2
蠕動著；緩慢爬行
形容蠕動、爬行或緩慢前進的樣子，通常指蟲或毛毛蟲的動作
例句
หนอนnŏnหนอนnŏn1蠕蟲；蛆；幼蟲2蠕蟲（電腦病毒、惡意軟體）แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材質）3量詞：杯（用於飲料）4水晶；寶石5珍貴的；珍愛的；摯愛的（文學用語）6香花鐵線子（泰國北部稱呼）7七里香；月橘ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán那個（動物、物品）กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在；進行中2力量；體力3功率（物理）4兵力；部隊คลานklaanคลานklaan1爬行；匍匐2緩慢移動；緩慢流逝ดึบๆdèup dèupดึบๆdèup dèup蠕動著；緩慢爬行ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máai樹枝
那隻毛毛蟲正在樹枝上慢慢地爬行。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ดึบๆ讀作ดึบ-ดึบ？
dèup dèup
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dèup
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |