ชุดประกอบ(chút bprà-gòp)

含義

1名詞B1

組裝套件；模型套件

一組需要拼裝或組裝才能製成成品（如模型或家具）的零件。

例句

พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2前綴：男性角色；領導者；父親般的人物3先生；大叔（鄉村或早期用法）ซื้อséuซื้อséu1賄賂；收買2買；購買ชุดประกอบchút bprà-gòpชุดประกอบchút bprà-gòp組裝套件；模型套件เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin飛機；固定翼飛機จำลองjam-longจำลองjam-long1模擬的；仿製的；模型的2模擬；建構模型ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成ของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrt生日禮物
爸爸買了一組模型飛機組裝套件送給我當生日禮物。
還有 3 個例句
ชั้นวางหนังสือchán waang năng-sĕuนี้néeเป็นbpenแบบbàepชุดประกอบchút bprà-gòpแต่dtàeก็gâwต่อdtòไม่ยากmâi yâakเพราะpráwมีmeeคู่มือkòo-meuuมาmaaให้hâi
這個書架是組裝式的，但並不難組裝，因為有附說明書。
น้องชายnóng chaaiใช้cháiเวลาว่างway-laa wâangในnaiการต่อgaan dtòหุ่นยนต์hùn yonชุดประกอบchút bprà-gòpที่têeเขาkăoเพิ่งpêrngซื้อséuมาmaa
弟弟利用空閒時間組裝他剛買的機器人組裝套件。
ถึงแม้tĕung máeเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrชิ้นนี้chín néeจะเป็นjà bpenชุดประกอบchút bprà-gòpแต่dtàeเมื่อmêuuaประกอบbprà-gòpเสร็จsètแล้วก็láeo gâwดูdooแข็งแรงkăeng raengและláeมีคุณภาพmee kun-ná-pâapดีdeeไม่แพ้mâi páeของkŏngที่têeประกอบbprà-gòpสำเร็จsăm-rèt
雖然這件家具是組裝式的，但組裝好後看起來很堅固，品質也很好，一點也不輸給成品家具。

相關詞彙

單字拆解

ชุดchútชุดchút1一組；一套；集合2套裝；服裝；制服3系列；批次；一組4套；組（用於成套物品、服裝或設備的量詞）第 1 部分
+
ประกอบbprà-gòpประกอบbprà-gòp1包含；由……組成2執行（職務）；舉行（儀式）3組裝；拼裝4伴隨；連同第 2 部分
ชุดประกอบchút bprà-gòpชุดประกอบchút bprà-gòp組裝套件；模型套件