จู๋จี๋กัน
jŏo jĕe gan
含義
1動詞B1
卿卿我我;親暱
情侶之間表現得非常親暱;卿卿我我。
例句
คู่รักkôo rákคู่รักkôo rák情侶;戀人;伴侶คู่kôoคู่kôo1成對;雙人2配對;搭配3雙;對(用於成對物品的量詞)4一對;情侶;伴侶นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)จู๋จี๋กันjŏo jĕe ganจู๋จี๋กันjŏo jĕe gan卿卿我我;親暱บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)ม้านั่งmáa nângม้านั่งmáa nâng1長椅;長凳2健身椅ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)สวนsŭuanสวนsŭuan1反對;反駁;違背2逆行;逆向;反向移動3量詞(用於花園、果園、農園)4花園;果園;公園
那對情侶正坐在公園的長椅上親熱;卿卿我我。
單字拆解
+
+
กันganกันgan1互相;彼此(置於動詞後)2防止;阻擋;防禦3量詞:隔板;屏風(罕用)4一起;共同5防護的;預防的(修飾語)6我(非正式,男性用語)用於動詞之後,表示人與人之間的相互動作第 3 部分
จู๋จี๋กันjŏo jĕe ganจู๋จี๋กันjŏo jĕe gan卿卿我我;親暱