คึด
kêut
含義
1名詞A2
思考;考慮
依善或寮國方言的 คิดคิดkít1想;思考;考慮2計算;算出3收費;計價4打算;計畫(khít):思考或考慮。常用於「คึดฮอดคึดฮอดkéut hôt[Isan/Lao] [to] miss [sb/sth/somewhere]; yearn for; long for」(khʉ́t hɔ̂ɔt)等片語中,意思是想念(等同於 คิดถึงคิดถึงkít tĕung1[to] miss [sb/sth]; long for2[to] think of; remember [sb/sth])。
例句
ข่อยkòiข่อยkòi1鵲腎樹2我(依善或寮國方言;謙卑或親切語氣)คึดฮอดเจ้าเด้อkéut hôt jâo derคึดฮอดเจ้าเด้อkéut hôt jâo der我想你(依善方言)
我想你;我想念你。