ข้อกล่าวอ้าง(kô glàao âang)

含義

1名詞B2

主張；斷言；指控

被提出並宣稱為真的說法，常見於正式辯論或法律情境中，可能有證據支持，也可能沒有。

例句

เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他ปฏิเสธbpà-dtì-sètปฏิเสธbpà-dtì-sèt1拒絕；婉拒2駁回；拒絕3否認ข้อกล่าวอ้างkô glàao âangข้อกล่าวอ้างkô glàao âang主張；斷言；指控ที่ว่าtêe wâaที่ว่าtêe wâa……這一說法；所提到的；所指的เขาkăoเขาkăo1他們（依上下文而定）2她3山；山丘4角；動物的角5他เป็นbpenเป็นbpen1會；懂得（表示具備某種技能）2患有；遭受；處於某種狀況3是；作為4成為；變成คนkonคนkon1人；個人2量詞：人ขโมยkà-mŏoyขโมยkà-mŏoy1小偷；竊賊2偷；偷竊ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品
他否認了關於他偷東西的指控。
還有 3 個例句
ตำรวจdtam-rùuatกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpข้อกล่าวอ้างkô glàao âangแต่ยังdtàe yangไม่พบmâi pópหลักฐานlàk tăanใดๆdai dai
警察正在調查這項指控，但還沒發現任何證據。
ทนายความtá-naai kwaamชี้ว่าchée wâaข้อกล่าวอ้างkô glàao âangของkŏngฝ่ายโจทก์fàai jòhtยังyangขาดkàatพยานหลักฐานpá-yaan làk tăanที่têeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕuมาmaaสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn
律師指出，原告的主張缺乏可靠的證據支持。
บริษัทbò-rí-sàtได้dâiออกòkแถลงการณ์tà-lăeng gaanเพื่อpêuuaปฏิเสธbpà-dtì-sètข้อกล่าวอ้างkô glàao âangที่têeไม่มีมูลmâi mee moonความจริงkwaam jingซึ่งsêungถูกtòokตีพิมพ์dtee pimในnaiข่าวkàao
公司發表聲明，駁斥新聞中刊登的毫無根據的指控。

相關詞彙

單字拆解

ข้อkôข้อkô1條件；條款2項目；要點；條款3量詞：項目；要點；條款；問題4關節（解剖學）5節；關節；節段第 1 部分
+
กล่าวอ้างglàao âangกล่าวอ้างglàao âang聲稱；宣稱第 2 部分
ข้อกล่าวอ้างkô glàao âangข้อกล่าวอ้างkô glàao âang主張；斷言；指控