ฝ่ายโจทก์(fàai jòht)
含義
1名詞C1
原告;控方
訴訟中代表原告的一方;在刑事案件中指控方
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)คดีká-deeคดีká-dee1案件;訴訟2刑事案件;警方案件แพ่งpâengแพ่งpâeng1民事的;民法的2民法(領域)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ฝ่ายโจทก์fàai jòhtฝ่ายโจทก์fàai jòht原告;控方ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ยื่นyêunยื่นyêun1伸出;突出2遞;遞給3提交;遞交;申報ฟ้องร้องfóng róngฟ้องร้องfóng róng控告;起訴บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司;企業ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăa刑事指控;罪名ละเมิดlá-mêrtละเมิดlá-mêrt1違反;違背;侵犯2侵犯;侵權(智慧財產權或權利)3冒犯;失禮สัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1承諾;約定;誓言2合約;契約;協議3答應;承諾;發誓4簽約;訂立合約5知覺;想蘊(佛教)
在這起民事案件中,原告方因違約對該公司提起了訴訟。
單字拆解
+
ฝ่ายโจทก์fàai jòhtฝ่ายโจทก์fàai jòht原告;控方