กินดี(gin dee)
含義
1動詞A2
吃得好;飲食健康
吃得好;吃高品質且有營養的食物;保持健康或豐富的飲食。
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;目前2這段期間;當前時期ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam嘗試;努力กินดีgin deeกินดีgin dee1吃得好;飲食健康2過得好;生活優裕มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máai蔬菜和水果;蔬果;農產品ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1每天;每日2每天的;日常的
最近我試著吃得健康,每天吃蔬菜和水果。
2形容詞B1
過得好;生活優裕
過得好;生活優裕;生活舒適且不愁吃穿。
例句
พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活;人生2壽命;一生3生命;存活ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記กินดีgin deeกินดีgin dee1吃得好;飲食健康2過得好;生活優裕ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生เงินngernเงินngern1錢;金錢;貨幣2資金;財務3銀;金屬銀;銀色พอใช้por cháiพอใช้por chái1尚可;還算可以;過得去2足夠地;尚可ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月;月份
他找到新工作後,生活變得更舒服;舒適,每個月都有足夠的錢花。
單字拆解
+
กินดีgin deeกินดีgin dee吃得好;飲食健康