การเก็บรายละเอียด(gaan gèp raai-lá-ìiat)
含義
1名詞B2
收尾工作;最後細節
收尾工作;處理專案或任務最後細節的過程,以完成工作並確保高品質。
例句
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1剩下;有剩餘2剩餘;留下3超過;多於4剩下;還有剩餘แค่kâeแค่kâe1到;遠至;至多2只有;僅僅การเก็บรายละเอียดgaan gèp raai-lá-ìiatการเก็บรายละเอียดgaan gèp raai-lá-ìiat收尾工作;最後細節เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1稍微;一點點2小的;微小的(透過重疊詞柔化語氣)น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1些許;少量;微小2一點點;稍微งานngaanงานngaan1活動;市集;聚會2功(物理)3活動的量詞;場4作品;創作5任務;作業;職責6工作;職業;就業ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe刷漆;塗漆ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non臥室;寢室ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3這個嘛;畢竟(表示強調或理由)4話題或接續標記5條件標記(如果……就……)เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成的;做完的3完蛋;死定(俚語)แล้วláeoแล้วláeo1已經;動作完成標記2已經;了3然後;接著;之後4然後;接著(連接子句)
現在只剩下一些細節修飾;收尾工作,臥室的粉刷工作就完成了。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
การเก็บรายละเอียดgaan gèp raai-lá-ìiatการเก็บรายละเอียดgaan gèp raai-lá-ìiat收尾工作;最後細節