กามโลก(gaam lôhk)

含義

1名詞C1

欲界

欲界；佛教宇宙觀中的欲界，包含眾生仍受感官慾望支配的各個境界

例句

ในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năaในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năa在宗教意義上พุทธpútพุทธpút1佛教徒（省略形式）2佛；佛教（前綴）3佛教的มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人類；人และláeและláe和；與（對等連接）สัตว์sàtสัตว์sàt1動物（非人類生物）2畜生；禽獸（貶義）ล้วนlúuanล้วนlúuan1全然；全都；淨是2純的；無摻雜的อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo居住；生活；棲息ในnaiในnai1……的；屬於……的（正式用語）2在裡面；在內部3期間；在某段時間內กามโลกgaam lôhkกามโลกgaam lôhk欲界
在佛教中，人類和動物都生活在欲界。
還有 3 個例句
ผู้ที่pôo têeยังyangยึดติดyéut dtìtในnaiกามารมณ์gaa-maa-romจะjàยังคงyang kongต้องdtôngเวียนว่ายตายเกิดwiian wâai dtaai gèrtอยู่ในyòo naiกามโลกgaam lôhk
那些仍然執著於感官享樂的人將繼續在欲界中輪迴。
การเจริญวิปัสสนากรรมฐานgaan jà-rern wí-bpàt-sà-naa gam-má-tăanเป็นbpenหนทางhŏn taangหนึ่งnèungที่จะtêe jàช่วยให้chûuai hâiจิตหลุดพ้นjìt lùt pónจากjàakกามโลกgaam lôhkและláeก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoภูมิpoomที่têeสูงขึ้นsŏong kêun
修習內觀禪修是幫助心靈脫離欲界並進入更高境界的一種方法。
ตามdtaamคติká-dtìทางtaangพระพุทธศาสนาprá-pút-tá-sàat-sà-năaกามโลกgaam lôhkประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiอบายภูมิà-baai poomมนุสสภูมิmá-nút-sà-poomและláeสวรรค์sà-wănบางbaangชั้นchánที่têeยังyangข้องอkô ngorยู่yûuกับgàpกามคุณgaam-má-kun
根據佛教觀念，欲界由惡趣、人界以及某些仍束縛於感官欲望的天界組成。

相關詞彙

單字拆解

กามgaamกามgaam1性的；情慾的（僅用於複合詞）2性慾；情慾第 1 部分
+
โลกlôhkโลกlôhk1世界；人類社會2地球；星球3世界；領域第 2 部分
กามโลกgaam lôhkกามโลกgaam lôhk欲界